Παλιά αγαπημένη συνήθεια εδώ και καιρό είναι όταν ταξιδεύω να αγοράζω βιβλία πηγαίνοντας, ερχόμενη και κατά την διάρκεια του ταξιδίου. Ενίοτε αγοράζω και στις διακοπές μου στα νησάκια-κυρίως όταν μου τελειώνουν τα πολεμοφόδια, μιας και το άραγμα στην παραλία είναι σχεδόν ταυτόσημο με το χάσιμο στον παράλληλο κόσμο ενός βιβλίου. Το στάνταρ όμως είναι να αγοράζεις στο αεροδρόμιο...Προσπερνώ με άνεση τα υπόλοιπα καταστήματα-χμ ίσως στέκομαι πιο πολύ στα ποτά μιας και οι φόροι είναι αρκετά υψηλοί- και τρέχω πίσω από τους πάγκους των βιβλίων να χαζέψω τους ξένους τίτλους (Παρατήρηση: τι κρίμα που στο Ελ Βεν δεν έχει τόσο ευρεία γκάμα ισπανικών και γαλλικών βιβλίων... Δυστυχώς μας δεσμεύει να τα αγοράζουμε από τις εκάστοτε χώρες και να πρέπει να τα βολέψουμε κάπως μέσα στις αποσκευές μας...Συνεχίζω όμως)
Το τελευταίο μου ταξίδι πριν τις διακοπές ήταν στη Κοπενχάγη (εξαντλήσα το θέμα σε προηγούμενη ανάρτηση).. Και στο αεροδρόμιο λοιπόν διάλεξα ένα ελαφρύ βιβλίο να φεύγει εύκολα: Liza Lutz: Curse of the Spellmans..
Κυριολεκτικά το ξεκοκάλησα... Έμεινα στην Κοπενχάγη 2.5 μέρες και μόλις ήρθα το είχα τελειώσει... Γραφή έξυπνη, γρήγορη, αστεία, μοντέρνα αγγλικά, αυτοβιογραφικός χαρακτήρας. Κεντρικό πρόσωπο η Izzy Spellman, το δυσκολότερο παιδί εκ των τριών μιας οικογένειας ιδιωτικών ντετέκτιβ... οικογένειας που ο ένας συναγωνίζεται τον άλλο στις πιο ακραίες συμπεριφορές (όπως λέει η Izzy: "Στην οικογένειά μου αν θες να μάθεις κάτι δεν ρωτάς..Ανακρίνεις"..) Οι σχέσεις ανάμεσα στα μέλη γεμάτες εκβιασμούς (αγαπησιάρικους ωστόσο), η μικρή αδερφή είναι πραγματικά απολαυστικότατη (ναι, ομολογώ, πάντα είμαι θετικά προδιαθετημένη ως προς τις μικρές αδερφές, αν δεν παινέψεις το σπίτι σου όμως...), οι διάλογοι εντελώς συνειρμικοί, μου θυμίζουν χαλαρά εμένα με τις αδερφές μου..
Γυρίζοντας στην Αθήνα παρήγγειλα τα 3 υπόλοιπα από το Amazon (δεν είχε μεταφραστεί κάποιο στα ελληνικά μέχρι πρότινος).. Τα βιβλία μου ήρθαν σε μισό μήνα και προτού φύγω για διακοπές (12 Αυγούστου) τα είχα διαβάσει όλα!! Το πρώτο ίσως πιο μυητικό, έρχονται τα άλλα όμως και παρατηρείς την εξέλιξη του αυτοκαταστροφικού παιδιού, τον συμβιβασμό ότι μερικές φορές ίσως να είσαι μέλος ενός πράγματος-ντάξει τα λέω λίγο πολύ σοβαρά, το ζήτημα είναι ότι και τα τέσσερα προσφέρουν ό,τι ακριβώς χρειάζεται κανείς στις διακοπές... γέλιο, χαλαρή διάθεση, και λίγη πολυπλοκότητα για να στροφάρει κι ο εγκέφαλος!
Από όσο έχω καταλάβει από το website (http://lisalutz.com/spellman-books) και από το τελευταίο βιβλίο (The Spellman strike again) η σειρά μας αποχαιρέτισε στον χρόνο που έπρεπε, έκανε τον κύκλο της και τώρα η αγαπητή συγγραφέας πάει για άλλα... Θα την παρακολουθώ όμως εκ του μακρόθεν..
Για ενημέρωση σας αναρτώ και τα υπόλοιπα βιβλία της σειράς!
ΥΓ: Να πω επίσης ότι τα βιβλία μπορούν να βοηθήσουν όσους θέλουν να μάθουν τα κανονικά american english, εννοώ αυτά που μιλούνται κι όχι αυτά που μαθαίνουμε φροντηστηριακά..
Το τελευταίο μου ταξίδι πριν τις διακοπές ήταν στη Κοπενχάγη (εξαντλήσα το θέμα σε προηγούμενη ανάρτηση).. Και στο αεροδρόμιο λοιπόν διάλεξα ένα ελαφρύ βιβλίο να φεύγει εύκολα: Liza Lutz: Curse of the Spellmans..
Κυριολεκτικά το ξεκοκάλησα... Έμεινα στην Κοπενχάγη 2.5 μέρες και μόλις ήρθα το είχα τελειώσει... Γραφή έξυπνη, γρήγορη, αστεία, μοντέρνα αγγλικά, αυτοβιογραφικός χαρακτήρας. Κεντρικό πρόσωπο η Izzy Spellman, το δυσκολότερο παιδί εκ των τριών μιας οικογένειας ιδιωτικών ντετέκτιβ... οικογένειας που ο ένας συναγωνίζεται τον άλλο στις πιο ακραίες συμπεριφορές (όπως λέει η Izzy: "Στην οικογένειά μου αν θες να μάθεις κάτι δεν ρωτάς..Ανακρίνεις"..) Οι σχέσεις ανάμεσα στα μέλη γεμάτες εκβιασμούς (αγαπησιάρικους ωστόσο), η μικρή αδερφή είναι πραγματικά απολαυστικότατη (ναι, ομολογώ, πάντα είμαι θετικά προδιαθετημένη ως προς τις μικρές αδερφές, αν δεν παινέψεις το σπίτι σου όμως...), οι διάλογοι εντελώς συνειρμικοί, μου θυμίζουν χαλαρά εμένα με τις αδερφές μου..
Γυρίζοντας στην Αθήνα παρήγγειλα τα 3 υπόλοιπα από το Amazon (δεν είχε μεταφραστεί κάποιο στα ελληνικά μέχρι πρότινος).. Τα βιβλία μου ήρθαν σε μισό μήνα και προτού φύγω για διακοπές (12 Αυγούστου) τα είχα διαβάσει όλα!! Το πρώτο ίσως πιο μυητικό, έρχονται τα άλλα όμως και παρατηρείς την εξέλιξη του αυτοκαταστροφικού παιδιού, τον συμβιβασμό ότι μερικές φορές ίσως να είσαι μέλος ενός πράγματος-ντάξει τα λέω λίγο πολύ σοβαρά, το ζήτημα είναι ότι και τα τέσσερα προσφέρουν ό,τι ακριβώς χρειάζεται κανείς στις διακοπές... γέλιο, χαλαρή διάθεση, και λίγη πολυπλοκότητα για να στροφάρει κι ο εγκέφαλος!
Από όσο έχω καταλάβει από το website (http://lisalutz.com/spellman-books) και από το τελευταίο βιβλίο (The Spellman strike again) η σειρά μας αποχαιρέτισε στον χρόνο που έπρεπε, έκανε τον κύκλο της και τώρα η αγαπητή συγγραφέας πάει για άλλα... Θα την παρακολουθώ όμως εκ του μακρόθεν..
Για ενημέρωση σας αναρτώ και τα υπόλοιπα βιβλία της σειράς!
ΥΓ: Να πω επίσης ότι τα βιβλία μπορούν να βοηθήσουν όσους θέλουν να μάθουν τα κανονικά american english, εννοώ αυτά που μιλούνται κι όχι αυτά που μαθαίνουμε φροντηστηριακά..
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου